The nights were noisy before the arrival of the merciless punisher,
Who is said to be among the king’s mighty men of war,
The silent assassin is believed to have acquired his skills in the Vietnamese battle,
He’s more ruthless than the angel of death on the night of passover,

Every soldier alive subdues to the voice of his commander,
There’s only one captain among thousands of militia,
No matter how short your boss is, his directive must be followed,
Otherwise you shall feel the burning effect of a ferocious inferno,

There’s a powerful order from the high table of the Napoleon,
That decries against leaving your house at nightfall,
Effective until the streets are safe again for human consumption,
The slogans are quite convincing for anyone to stay indoors,
Unless you’re prepared to face the wrath of the state castigator,

Stay indoors, lock your doorway to avoid contact with visitors,
The streets aren’t safe no more, the air has been contaminated,
Stop complaining about the pain caused by the chief whip,
Stay inside your huts to avoid the bastinado of the street castigator!